Friday, April 23, 2010

Aquapatys

The Project Gutenberg EBook of The Forme of Cury (by Samuel Pegge)
original text from about A.D. 1390
 

Aquapatys
—Pill garlec and cast it in a pot with water and oile. and seeþ it, do þerto safroun, salt, and powdour fort and dresse it forth hool.

Modern English

Aquapatys
—Peel garlic and cast it in a pot with water and oil and boil the garlic. Add to this some saffron, salt and strong spices and serve it (likely the garlic) whole.

No comments:

Post a Comment