Ab. 1420 A.D.
Garbage
—Take fayre garbagys of chykonys, as þe hed, þe fete, þe lyuerys, an þe gysowrys; washe hem clene, an caste hem in a fayre potte, an caste þer-to freysshe brothe of Beef or ellys of moton, an let it boyle; an a-lye it wyth brede, an ley on Pepir an Safroun, Maces, Clowys, an a lytil verious an salt, an serue forth in the maner as a Sewe.
Modern English
Garbage
—Take good garbage of chickens, as the head, the feet, the livers, and the gizzards; wash them clean, and cast them in a good pot, and cast therein fresh beef broth or else (that) of mutton, and let it boil; and bind it with bread, and (add) pepper and saffron, maces, cloves, and a little verjuice and salt, and serve it forth in the manner as a broth.
No comments:
Post a Comment